This ancient whole grain is fast and easy to cook, and it’s perfect in salads, grain bowls, and as a simple side dish.